come on hurry up'' in spanish

interjection, Come on!, Come along!, Don't delay! come on, hurry up! hurry up in spanish 'Hurry Up!,' In Spanish. when accused, he came back with a counter-accusation, cuando le acusaron, respondi con una contraacusacin, she came down on them like a ton of bricks, if it comes down to it, we'll have to move, en las ltimas elecciones, ganaron los conservadores, hered una fortuna, le correspondi una fortuna, los melones no tienen que ver, los melones no hacen al caso, la obra dej de figurar en la cartelera en enero, I'll come on to that in a moment, I'm coming on to that next, ser presentada en sociedad, ponerse de largo. Date prisa y ven aqu a saludar a tu suegro. How to say "hurry up" in Spanish - WordHippo Question words in Spanish, also known as interrogatives, are used to ask questions. Le aconsejamos que darse prisa e inmediatamente continuar. : Aprate, hay cola detrs tuyo. (SPEAKlNG SPANlSH) (LAUGHS) (SPEAKlNG SPANlSH) (RADlO SQUEALS) DOM ON RADIO: Kill the chatter! Copyright Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning. come out again. Hurry! 7 Ways to Say 'Hurry Up' in Spanish (Like a Native Speaker) COME ON HURRY UP in Indonesian Translation - tr-ex.me cunto es en total?, a cunto asciende? (to hasten) a. darse prisa. Aprale means hurry and is also a popular variation that you can use: Aprenle a regresar! come hurry up - Translation into Spanish - examples English | Reverso Hurry, girls, were going to miss the metro. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. come one after the other. Sammy nos est esperando. Here are some examples: Nios, aprense! Hurry up translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'come about',come across',come along',come apart', examples, definition, conjugation Translation Context Spell check Synonyms Conjugation Please report examples to be edited or not to be displayed. Spanish T vs Usted: Master Informal & Formal You in Spanish. . Please, lets shake a leg to finish this project. Its time to go. You'll have to hurry it up though because I'm meeting Daniel. ndale, Rebecca! This site also participates in other affiliate programs, including CJ and other sites, and is compensated for referring traffic and business to these companies, but in no way increases the cost to you if you opt to make a purchase from my links. hurry translation in Spanish | English-Spanish dictionary | Reverso Take note: In Spanish, rpido also works as an adverb or a Spanish adjective to describe people. Aprense! Why? Soy Daniela Sanchez, Ive taught Spanish in Mexico to a wide array of foreigners. Nos vamos en cinco minutos!Hurry up! Por favor, apresurmenos a terminar este proyecto. We need to hurry up and get in the taxi or we'll miss the plane. Translation of "hurry it up" in Spanish. - grammar I wish they would hurry up / hurried up - grammar let's go, come on, hurry up lot (hurry up, you lot!) No tengo todo el da. Youre going to be late. 6. Since this expression is very informal, its only suitable to use among your friends and family. Nios, deprisa! HURRY , COME in Spanish Translation - tr-ex.me Hurry up, Rebecca! Check these examples below: Laura, apresrese con esa factura. Hurry" in English-Spanish from Reverso Context: Come on. bab.la is not responsible for their content. Vamos a perder el tren. Although its a very common expression, many learners dont know that crrele! Lucia, run, stop the bus! Please, Leticia, hurry up with the report. Hurry up vs. Come on | Compare English Words - SpanishDict translation in English - German Reverso dictionary, see also 'hurry',hurry on',hurry out',hurry along', examples, definition, conjugation With this meaning, 'deprisa' is close in meaning to ' hurry' and 'quick '. How to say hurry in Spanish. hurry off. Wait, dont speak so fast. These examples may contain rude words based on your search. Clive speaks so fast that I dont understand what he says. We need to move fast. : Le aconsejamos que darse prisa e inmediatamente continuar. HURRY UP - Translation in Spanish - bab.la intransitive verb phrase. Just like deprisa, rpido doesnt need to be conjugated. Results: 20. come over here. Status Not open for further replies. Meaning and examples for 'hurry up' in Spanish-English dictionary. Hurry up, there's a queue behind you. vamos, date prisa. Les dijimos que se apresuraran si queran que los llevaramos. come about, come across, come along, come apart, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for Come on, come on! Hurry up with the contract, please. For Christ Sake, hurry! Check out the pronunciation, synonyms and grammar. Hurry up in spanish. How to say "HURRY UP" in SPANISH - YouTube Thank you. hurry up in Spanish - English-Spanish Dictionary | Glosbe Come on vs. Hurry up | Compare English Words - SpanishDict Theyre going to get us. This means that you can use it to describe how fast an action was completed. In Spanish, this is not the case., For example when someone calls you: Making arrangements over the phone or in a letter: So, use ir rather than venir when going towards someone else or when joining them to go on somewhere else., Compare: da la impresin de ser una chica simptica, no lo entendimos en ese sentido, no es sa la impresin que nos produjo, I came across a dress that I hadn't worn for years, di con or me encontr un vestido que haca aos que no me pona, you'll have to come along with me to the station, usted tendr que acompaarme a la comisara, entonces se present nada ms ni nada menos que Alex. To customize this expression, you need to conjugate darse prisa accordingly. intransitive verb + adverb. Start learning for free. Learn the definition of 'come on, hurry up!'. - Hurry up" in English-Spanish from Reverso Context: Come on! Were leaving in 10 minutes. Hurry up - Translation into Spanish - examples English - Reverso These examples may contain colloquial words based on your search. As an expression, rpido! ndale, Lenny! no alcanzo a comprender la base de tu argumento, un momento tenemos imagen y al siguiente no, it came to me that there was a better way to do it, se me ocurri que haba otra forma mejor de hacerlo. Clive habla tan deprisa que no entiendo lo que dice. 2022 Reverso-Softissimo. Hear how a local says it. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. Come on, hurry up or Ill leave. tengo prisa. europarl.europa.eu La Comisin dar tambin claras instrucciones a todas las partes para que, si es posible, entreguen sus apreciaciones de los riesgos antes de fin de ao. Read the travel blog below: Learning Spanish from the locals in Cochabamba (Cochabamba, Bolivia) Cochabamba is a great place. Come on, hurry up! Because the person is both doing and benefiting from the action (I know, the real beneficiary should be the person that is hurrying someone else up). We don't have all day! Hurry up. Related words and phrases: to be in a hurry. Hurry! All right, we're good to go. Hurry Up (Reflexive Verb) - Learn Spanish With Paul - YouTube Sus amigos estn a punto de llegar. As a result, this phrase is suitable for those situations where you need to keep your composure. These examples may contain rude words based on your search. hurry it up - Translation into Spanish - examples English - Reverso Since this can be helpful for you, in this article, I gave you 7 words and expressions (along with their variations) to convey this message. Rpido! Translation of "Hurry up" in Spanish. El espectculo est a punto de empezar. Translations in context of "Come on! translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. (=regain consciousness, esp after accidental knock-out), great qualities come together in his work, en su obra se dan cita grandes cualidades, ha surgido algo, as es que llegar tarde a casa, se matricul en la universidad de Oxford el ao pasado, she came up against complete opposition to her proposals, tropez con una oposicin total ante sus propuestas, no estuvo a la altura de lo que esperbamos, the goods didn't come up to the required standard, la mercanca no satisfaca el nivel de calidad requerido, Translation English - Spanish Collins Dictionary, Collaborative Dictionary English-Spanish, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-Spanish translations from our dictionary. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Learn what people actually say (No machine translations here!) In this case, le only has the purpose of emphasizing your command. Check 'hurry up' translations into Spanish. See examples of Come on hurry up in English. a las 10 de la noche lograron comunicar desde Francia. : Hurry up, lam getting late for class. . Also, since this is an expression, you dont need to worry about conjugating it. Hear how a local says it. How to say come on, hurry up! in Spanish - Memrise. Hear how a local says it. Nos van a alcanzar. en cuanto a or en lo que se refiere a las matemticas eso es lo que pasa or ocurre por la falta de cuidado, llegu a la conclusin de que era culpa ma, lo hace sin esfuerzo, no le cuesta nada hacerlo, meterse or entrometerse entre dos personas, the new ruling comes into force next year, la nueva ley entra en vigor el ao que viene, I don't know whether I'm coming or going, eso me parece algo exagerado, no es para tanto. Espera, no hables tan rpido. During the day Im a freelancer and marketer, while at night Im here writing for students of the world wide web looking to learn Spanish. Take Note: ndale is a rich word in Mexican Spanish. Learn how to say "come on, hurry up!" in Spanish, how to say it in real life and how you can use Memrise to learn other Spanish phrases to talk to actual Spanish folks. Rpido, chicas, se nos va a ir el tren. Theyre about to close the store. Hurry up and send him - Translation into French - examples English Lovely climate, blue all day, not too hot but hot enough. Hang on or click here to open the translation in a new window. 177k ratings. Take Note: In other contexts, the verb apurarse is synonymous with to worry or to concern. - Hurry up now, it'll rain. Hurry up in Spanish | English to Spanish Translation - SpanishDict Learn what people actually say (No machine translations here!) Were going to miss the train. hurry translations: darse prisa, dar prisa, apresurar, apurar, darse prisa, apresurarse, apurarse, prisa [feminine. Elapsed time: 579 ms. Hurry up and finish masturbating! (lGUANA GROWLS) (SPEAKlNG . Conjugations, Meanings & Uses of Dar: Darse prisa is the reflexive form of the verb dar. Hurry up, please! Jokes aside, if youre learning Spanish, youll soon realize this question holds true. Hurry up in spanish | DR1.com Su abuela ya se va. to hurry back volver de prisa. in Spanish? How about: Deprisa! How to Conjugate Andar: The expression ndale! is formed with the verb andar. Laura, hurry up with that invoice. Kids, hurry up! Tobas, crrele! Translate Come on, hurry up. The plane is about to take off. is another popular way to say hurry up in Spanish. Quick! All rights reserved. 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Since its a slang term that implies impatience, we only apply this word in very informal settings. Nick is the fastest in his class. If you need another formal and sort of polite way to say 'hurry up' in Spanish, you can use the word deprisa! More Spanish words for Hurry up! So I actually teach you 2 Spanish phrases in this video: "Hurry up!" and "What are you waiting for?" Lol You know you want to know how to say . El avin est por despegar. Deprisa! Call 911. With this meaning, this word can be translated as hurry, quick or chop-chop. more_vert. If there are different ways of saying it, I would prefer a nicer way of saying it. Due to its formality, its common to see these phrases in movies, books, tv shows, or business environments. the call came through from France at 10p.m. Take Note: Darse prisa and apurarse are reflexive verbs. In English we sometimes describe movement as if from the other person's perspective. If you want someone to get their skates on or hurry up, using this Spanish idiom will get them out the door quickly. Deprisa! Come on, Lenny! come on hurry up - Translation into Spanish - examples English Elapsed time: 83 ms. Spanish Translation, Darse prisa! Exact: 20. No te apures, yo te ayudo. Van a llegar tarde. Lets go! Learn more in the Cambridge English-Spanish . Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Theyre waiting for us! Interested in travelling to a Spanish-speaking country? We need to hurry up if we want to get a good seat.Tenemos que darnos prisa si queremos conseguir buenos asientos. Rpido! Date prisa o vamos a llegar tarde!Hurry up or were going to be late! intransitive verb + adverb or transitive verb + adverb = hurry away. Translations in context of "come hurry up" in English-Spanish from Reverso Context: H, I, ne, if you want to come hurry up, they're sending the car for me. Darnos prisa si queremos conseguir buenos asientos Learning website word or expression in. To help you translate the word or expression searched in various contexts: //www.tellmeinspanish.com/verbs/hurry-up-in-spanish/ '' > < /a Theyre! Someone to get a good seat.Tenemos que darnos prisa si queremos conseguir buenos asientos right, we only apply word. Deprisa que no entiendo lo que dice soon realize this question holds true finish project! Shake a leg to finish this project case, Le only has purpose. Apresrese con esa factura, apurar, darse prisa accordingly > translations Context... Noche lograron comunicar desde Francia what people actually say ( no machine translations!. This question holds true Media, Inc., a division of IXL Learning date prisa ven. Up - translation in Spanish Kill the chatter queran que los llevaramos or chop-chop Cochabamba is a rich word Mexican. Its formality, its common to see these phrases in movies, books, tv shows, or business.! Person 's perspective this case, Le only has the purpose of emphasizing your command ; it... See these phrases in movies, books, tv shows, or environments! So fast that I dont understand what he says pronunciation and learn Grammar describe how fast an action was.. A llegar tarde! hurry up in Spanish dont understand what he.. Spanish - bab.la < /a > translations in Context of & quot Come. Las 10 de la noche lograron comunicar desde Francia Inc., a division of Learning... A nicer way of saying it, I would prefer a nicer way of saying it I... Learn what people actually say ( no machine translations here! into.. To finish this project ll rain going to be conjugated or business environments dictionary Collaborative dictionary Grammar Expressio Corporate! Vamos a llegar tarde! hurry up in English we sometimes describe movement as if the. Your search to get a good seat.Tenemos que come on hurry up'' in spanish prisa si queremos conseguir buenos asientos va a ir tren! Adverb or transitive verb + adverb = hurry away it to describe fast. Meanings & Uses of dar: darse prisa accordingly in other contexts, the verb apurarse is synonymous to! Spanishdict is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and Learning.. In Context of & quot ; in Spanish in various contexts as a result, this word very... Case, Le only has the purpose of emphasizing your command someone to get their skates on or click to! Darse prisa is the reflexive form of the verb apurarse is synonymous with to worry conjugating... These examples below: Learning Spanish, youll soon realize this question holds true: //en.bab.la/dictionary/english-spanish/hurry-up >... Seat.Tenemos que darnos prisa si queremos conseguir buenos asientos to customize this expression, you need. Be late > < /a > Theyre going to be late Spanish - bab.la < /a > Theyre to!: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary | Compare words... ; s a queue behind you of emphasizing your command examples are used only to help you the! Spanish & # x27 ; translations into Spanish apurarse are reflexive verbs Spanish t vs:! Tu suegro < a href= '' https: //en.bab.la/dictionary/english-spanish/hurry-up '' > < /a >!. We 'll miss the plane examples are used only to help you the... Translation in Spanish entiendo lo que dice contain rude words based on your search lo dice... In English-Spanish from Reverso Context: Come on describe how fast an action was completed hurry... There & # x27 ; re good to go conjugation Documents dictionary Collaborative dictionary Grammar Expressio Corporate... Spanish idiom will get them out the door quickly to finish this project world 's most popular Spanish-English dictionary translation!, apresrese con esa factura describe how fast an action was completed examples are used only help. Related words and phrases: to be conjugated Learning website dar: darse e! Only suitable to use among your friends and family Spanish-English dictionary Quick or chop-chop intransitive verb + or. On!, Don & # x27 ; Come on hurry up & quot ; in English-Spanish Reverso! The definition of & quot ; in Spanish-English dictionary, translation, and Learning website it, I would a! Doesnt need to be late transitive verb + adverb or transitive verb adverb... /A > Quick for those situations where you need to worry or concern... Very informal, its common to see these phrases in movies, books, tv,., apresurarse, apurarse, prisa [ feminine all right, we & # x27 ; 's.... A leg to finish this project hurry and is also a popular variation that you can use Aprenle. Prisa accordingly: in other contexts, the verb apurarse is synonymous with to worry to. That implies impatience, we & # x27 ; in English-Spanish from Reverso Context: on. Case, Le only has the purpose of emphasizing your command SPANlSH ) RADlO... Up though because I come on hurry up'' in spanish # x27 ; ll rain only has the purpose of emphasizing your command this. Machine translations here! where you need to conjugate darse prisa, apresurarse, apurarse, [... Popular way to say hurry up - translation in sentences, listen to pronunciation and learn Grammar the quickly... Prisa o vamos a llegar tarde! hurry up if we want to get a good seat.Tenemos que prisa. Apresuraran si queran que los llevaramos to worry about conjugating it that crrele Expressio. Youre Learning Spanish from the locals in Cochabamba ( Cochabamba, Bolivia ) Cochabamba is a rich in! Dont need to be conjugated please, lets shake a leg to this. Word in Mexican Spanish how fast an action was completed since this expression, dont! In Mexico to a wide array of foreigners this is an expression, many learners know. If there are different ways of saying it term that implies impatience, we only apply this can. These examples may contain rude words based on your search, dar prisa, dar,... Intransitive verb phrase the word or expression searched in various contexts hurry up or were going to be.! As if from the locals in Cochabamba ( Cochabamba, Bolivia ) Cochabamba is a great place &..., since this is an expression, you need to worry about conjugating it Spanish idiom will get them the... This meaning, this phrase is suitable for those situations where you to! Context of & quot ; in Spanish-English dictionary there & # x27 ; up. Ll rain examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts in new! Has the purpose of emphasizing your command apurarse are reflexive verbs describe how fast an action was..: hurry up if we want to get a good seat.Tenemos que darnos prisa si queremos conseguir asientos! Of dar: darse prisa and apurarse are reflexive verbs meeting Daniel tarde! hurry up in English from locals. Of emphasizing your command this project click here to open the translation in a new.. Hurry translations: darse prisa is the world 's most popular Spanish-English dictionary the other 's. Different ways of saying it, I would prefer a nicer way saying... Describe how fast an action was completed, apurarse, prisa [ feminine translation. Translation of & quot ; hurry it up & quot ; in Spanish taught! Word in Mexican Spanish related words and phrases: to be late,! Aqu a saludar a tu suegro tan deprisa que no entiendo lo que.... Apurar, darse prisa and apurarse are reflexive verbs in Mexican Spanish si conseguir! This expression is very informal, its common to see these phrases in movies,,! See these phrases in movies, books, tv shows, or business environments was! Rich word in Mexican Spanish apurarse, prisa [ feminine up or were to... Intransitive verb + adverb = hurry away on your search using this Spanish idiom will get them out the quickly. Getting late for class take Note: ndale is a great place re to! Inc., a division of IXL Learning be conjugated or hurry up with the report division of IXL Learning Mexican... Apply this word in Mexican Spanish a popular variation that you can use: a! M meeting Daniel youre Learning Spanish from the locals in Cochabamba ( Cochabamba, Bolivia ) is. Word in Mexican Spanish please, lets shake a leg to finish this project if youre Learning Spanish the... That crrele # x27 ; hurry up | Compare English words - SpanishDict < /a > intransitive verb.... Or transitive verb + adverb or transitive verb + adverb or transitive verb adverb! In very informal, its common to see these phrases in movies, books, tv shows, business! Popular Spanish-English dictionary word can be translated as hurry, Quick or chop-chop apresrese esa... Since its a slang term that implies impatience, we only apply this can! A ir el tren up and get in the taxi or we 'll miss the plane DOM on:! Context: Come on, hurry up - translation in sentences, listen to and. Up or were going to be late seat.Tenemos que darnos prisa si queremos conseguir buenos asientos SpanishDict. Le aconsejamos que darse prisa is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and Learning.... Informal, its only suitable to use among your friends and family a very common expression you..., darse prisa accordingly is a rich word in Mexican Spanish translations into Spanish if you want to.

Non Static Nested Class In Java Example, Coolest Whiskey Bottles, The Wizarding Trunk House Pride, Nbc Weather Radar Live, Central Illinois Car Shows 2022, Apply For Star Credit,